Personal policial concurrió a un local comercial de la zona céntrica, debido a que en el lugar personal de seguridad del mismo tenía retenidas a dos adolescentes, quienes se retiraban sin pagar tres tabletas grandes de chocolates, dos de 100 grs y una de 160grs, por un valor de $U 282 pesos uruguayos. Habiendo realizado lo mismo el día anterior. Posteriormente denunció un masculino mayor encargado del lugar, el hecho narrado. Consultado el Dr. Hugo Rundie del juzgado de 4to. Turno dispuso: que se les labre actas en presencia de mayores responsables, se entregue a las menores bajo recibo, entrega de los chocolates bajo recibo y se eleven antecedentes.
